गरीब आदमी के बच्चे के लिए चार्ल्स डिकेंस '"स्लेज हैमर" - "क्रिसमस कैरोल" के पीछे आकर्षक कहानी

2023 लेखक: Darleen Leonard | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-11-27 07:05

डिकेंस का जन्म 7 फरवरी, 1812 को ग्रामीण इंग्लैंड में एक मध्यम वर्ग के परिवार में हुआ जब उसके पिता, जॉन नामक एक क्लर्क ने अपने वित्त का गलत प्रबंधन किया और मार्शलसी देनदारों की जेल में भेज दिया गया। उस समय की प्रथा के रूप में, अधिकांश परिवार जेल में शामिल हो गए - लेकिन चार्ल्स के लिए ऐसा नहीं था, जो दुनिया में अपना रास्ता बनाने के लिए पुरानी समझा जाता था।

12 वर्षीय लड़के को अपने परिवार से दूर सस्ते आवास में स्थानांतरित कर दिया गया था, स्कूल से हटा दिया गया था, और वॉरेन की जूता ब्लैकिंग फैक्ट्री को भेजा गया था। जूता पॉलिश के जार पर लेबल चिपकाने के लिए प्रति सप्ताह छः दिन खर्च करना था। इसके लिए उनका साप्ताहिक भुगतान छह शिलिंग्स (लगभग £ 22 या $ 2 9) था जिसके साथ उन्हें पूरी तरह से समर्थन करना पड़ा।

एक नीरस कार्य में बहुत लंबे समय तक काम करने के घंटों को सहन करने के अलावा, वह कभी-कभी शारीरिक परिस्थितियों सहित काम करने की परिस्थितियों को भी अपमानित करता था। हालांकि, यह स्थिति का मनोवैज्ञानिक आघात था, और कोई भी अपनी दुर्दशा में हल्के से दिलचस्पी नहीं लेता था, कि डिकेंस बाद में सबसे अधिक शोक करेंगे जब उन्होंने अपने जीवन का निम्न बिंदु माना था:

यह मेरे लिए आश्चर्यजनक है कि मैं इतनी उम्र में कितनी आसानी से दूर हो सकता था। यह मेरे लिए आश्चर्यजनक है कि, गरीबों की कमजोर पड़ने के बाद भी मैं लंदन आया था, तब से कोई भी मुझ पर करुणा नहीं था - एकवचन क्षमताओं का बच्चा, जल्दी, उत्सुक, नाज़ुक, और जल्द ही चोट पहुंचाता है, शारीरिक रूप से या मानसिक रूप से - यह सुझाव देने के लिए कि कुछ हो सकता है, निश्चित रूप से यह हो सकता है, मुझे किसी भी सामान्य स्कूल में रखने के लिए। हमारे दोस्त, मैं इसे लेता हूं, थक गया था। किसी ने कोई संकेत नहीं बनाया। मेरे पिता और मां काफी संतुष्ट थे। अगर मैं बीस साल की उम्र में था, तो व्याकरण विद्यालय में प्रतिष्ठित था, और कैम्ब्रिज जा रहा था, तो वे शायद ही कभी अधिक हो सकते थे।

पुराने भूखफोर्ड सीढ़ियों पर, ब्लैकिंग-वेयरहाउस रास्ते के बाएं हाथ के आखिरी घर था। यह एक पागल, टम्बल-डाउन पुराना घर था, नदी पर निश्चित रूप से अचंभित था, और सचमुच चूहों के साथ खत्म हो गया था। इसके wainscoted कमरे, और इसके सड़े हुए फर्श और सीढ़ियों, और पुराने भूरे चूहों तहखाने में झुकाव, और उनके स्क्वाकिंग और scuffling की आवाज हर समय सीढ़ियों पर आ रही है, और जगह की गंदगी और क्षय, स्पष्ट रूप से उठो मेरे सामने, जैसे कि मैं वहां फिर से था। गिनती-घर को पहली मंजिल पर था, कोयला-बागे और नदी को देखकर। इसमें एक अवकाश था, जिसमें मैं बैठना और काम करना था। मेरा काम पेस्ट-ब्लैकिंग के बर्तन को कवर करना था; पहले तेल के पेपर के टुकड़े के साथ, और फिर नीले कागज के टुकड़े के साथ; उन्हें एक स्ट्रिंग के साथ गोल करने के लिए; और उसके बाद कागज को करीबी और साफ, पूरे दौर में क्लिप करने के लिए, जब तक कि वह एपोथेकरी की दुकान से मलम के बर्तन के रूप में स्मार्ट न लगे। जब बर्तनों के सकल पदार्थों की एक निश्चित संख्या ने पूर्णता के इस पिच को प्राप्त किया था, तो मुझे प्रत्येक मुद्रित लेबल पर पेस्ट करना था, और फिर अधिक बर्तनों के साथ फिर से जाना था। दो या तीन अन्य लड़कों को समान मजदूरी पर समान कर्तव्य के नीचे सीढ़ियों पर रखा गया था। उनमें से एक स्ट्रिंग का उपयोग करने और गाँठ बांधने की चाल दिखाने के लिए, पहली सोमवार की सुबह, एक रैगर्ड एप्रन और पेपर कैप में आया था। उसका नाम बॉब फागिन था; और मैंने उसके नाम का उपयोग करने की स्वतंत्रता ली, बाद में, अंदर ओलिवर ट्विस्ट….

कोई भी शब्द मेरी आत्मा की गुप्त पीड़ा व्यक्त नहीं कर सकता क्योंकि मैं इस साथी में डूब गया था; इन खुशहाल बचपन के साथ इन हर दिन सहयोगियों की तुलना की; और मेरी छाती में कुचल, एक सीखा और प्रतिष्ठित आदमी बनने की मेरी शुरुआती उम्मीदों को महसूस किया। इस भावना की गहरी यादें मुझे पूरी तरह से उपेक्षित और निराशाजनक थी; शर्म की वजह से मैंने अपनी स्थिति में महसूस किया; दुख की बात यह है कि मेरे युवा दिल पर विश्वास था कि, दिन-प्रतिदिन, जो मैंने सीखा था, और सोचा, और प्रसन्न हुआ, और मेरी कल्पना और मेरा अनुकरण उठाया, मुझसे दूर गुजर रहा था, कभी वापस नहीं लाया गया था और भी; लिखा नहीं जा सकता मेरी पूरी प्रकृति इस तरह के विचारों के दुःख और अपमान के साथ इतनी घुसपैठ कर रही थी कि अब भी, प्रसिद्ध और सहानुभूतिपूर्ण और खुश, मैं अक्सर अपने सपने में भूल जाता हूं कि मेरे पास एक प्रिय पत्नी और बच्चे हैं; यहां तक कि मैं एक आदमी हूँ; और मेरे जीवन के उस समय तक पूरी तरह से घूमना।

इस भाग्य से उद्धार जॉन डिकेंस के रूप में जॉन की मां एलिजाबेथ डिकेंस की मृत्यु पर £ 450 विरासत में आया था। इस पैसे के साथ, डिकेंस परिवार देनदार की जेल से बाहर निकलने में सक्षम था (हालांकि जॉन बाद में वहां फिर से खत्म हो गया था, और संभवतः कई बार, यह खर्च करने की आदत के कारण चार्ल्स के लिए नहीं था)।

चार्ल्स की दुखी स्थिति के लिए यह तत्काल अंत नहीं था।स्कूल लौटने की बजाय, उसे एक और साल के लिए जूता ब्लैकिंग फैक्ट्री में काम करना जारी रखा गया, जाहिर है कि उसकी मां के आग्रह के कारण, कुछ डिकेंस बाद में लिखेंगे, "मैं कभी नहीं भूल गया, मैं कभी नहीं भूलूंगा, मैं कभी नहीं भूलूंगा। कभी नहीं भूल सकता, कि मेरी मां वापस भेजने के लिए गर्म थी।"

आखिरकार, उन्हें छोड़ने और स्कूल जाने के लिए अनुमति दी गई थी।

15 साल की उम्र में एक कानून क्लर्क के रूप में त्वरित गठबंधन के बाद और बाद में एक थियेटर अभिनेता, वह हाउस ऑफ कॉमन्स को कवर करने वाले एक राजनीतिक पत्रकार बन गए। साथ ही, उन्होंने "बोज़" (उपनाम परिवार के सदस्यों ने उन्हें दिया था) के छद्म नाम के तहत अपना पहला काल्पनिक टुकड़ा लिखना शुरू कर दिया। उनके काम ने कर्षण हासिल करना शुरू किया, डिकेंस के विवाह से उनकी पुस्तक संपादक की बेटी कैथरीन को विरामित किया, और प्रकाशन पिकविक पेपर्स - जो दोनों 1836 के अप्रैल में हुए थे। दो साल बाद, उन्होंने प्रकाशित किया ओलिवर ट्विस्ट और साहित्यिक स्टारडम के लिए डिकेंस की सड़क पक्की थी।

1843 में, डिकेंस केवल 31 वर्ष का था और शायद उसके दिन के सबसे प्रसिद्ध लेखक थे। इसके बावजूद, उसे लगातार पैसे की जरूरत थी। उनके सामने उनके पिता की तरह, उनके पास हमेशा उनके साधनों की सीमाओं पर रहने की आदत थी। हालांकि, उनके पिता के विपरीत, उनके साधन काफी थे और आम तौर पर समय के साथ बढ़े। यह एक अच्छी बात थी क्योंकि वह एक बड़े परिवार के लिए भी आर्थिक रूप से जिम्मेदार था, जिसमें उसकी पत्नी, (अंत में) दस बच्चे, एक मालकिन, भाइयों, बहनों और उनके माता-पिता शामिल थे।

कहने की जरूरत नहीं है, उसके सभी बच्चे आने से पहले और 45 वर्ष की उम्र में उन्होंने एक मालकिन को संभाला था, वह अपने कामों में से एक को अच्छी तरह से बेचने के लिए वित्तीय रूप से तैयार नहीं थे, ठीक उसी तरह हुआ जब उन्होंने एक धारावाहिक शुरुआत की 1842 में यह एक सापेक्ष फ्लॉप था - "मार्टिन चोलविट।"

वित्तीय बर्बादी के किनारे पर छेड़छाड़ करते हुए, डिकेंस के दोस्तों, रिचर्ड हेनरी हॉर्न द्वारा संकलित एक रिपोर्ट सामने आई, जिसे आज ब्रिटिश औद्योगिक क्रांति इतिहास में सबसे महत्वपूर्ण दस्तावेजों में से एक माना जाता है। संक्षेप में, बच्चों के रोजगार आयोग की व्यापक रिपोर्ट चरम, अस्वास्थ्यकर, खतरनाक, शोषणकारी और केवल आम तौर पर भयानक काम करने की स्थिति का विवरण देती है, कई गरीब बच्चों को ब्रिटेन में सहन करने के लिए मजबूर होना पड़ा।

इस रिपोर्ट ने बच्चों के अनगिनत पहले हाथ प्रशंसापत्रों के माध्यम से सबसे दिल की धड़कन वाली फैशन में यह किया। किशोरी आइजैक टिपटन जैसी कहानियां, जिन्होंने कहा कि उन्होंने सात साल की उम्र में कोयला खानों में शुरू किया, दिन में 12 घंटे, सप्ताह में 6 दिन काम किया। अपने कर्तव्यों के दौरान, उन्होंने नोट किया कि उन्हें नियमित रूप से पुराने खनिकों द्वारा पीटा गया था, लेकिन "[मैं] इसके लायक था …"

इंसानों की बजाय डिस्पोजेबल वस्तुओं के रूप में माना जाने के कारण बच्चों की हत्या और गड़बड़ी की और भी चरम रिपोर्टें थीं। उदाहरण के लिए, यह बच्चों को औद्योगिक मशीनरी में चढ़ाई करने की प्रथा की रूपरेखा तैयार करता है जैसे जाम को हटाने जैसी चीजों को करने के लिए, रिपोर्टों के बारे में रिपोर्ट करते हुए जहां बच्चे के मौत में निष्कासन होता है, जब मशीनरी उनके साथ फिर से शुरू होती है।

इसके शीर्ष पर, उंगलियों के खून बहने वाली परिधान कारखानों में काम कर रहे युवा लड़कियों की कहानियां थीं- प्रति दिन 16 घंटे, सप्ताह में 6 दिन।

भारी रिपोर्ट द्वारा प्रकाश में लाए गए सबसे चौंकाने वाली चीज यह थी कि इन स्थितियों में अपवाद नहीं थे, बल्कि नए औद्योगिक ब्रिटेन में गरीबों के बच्चों के लिए अधिक नियम था।

रिपोर्ट में गरीबों के बारे में एक आम तौर पर विचार किए गए कई उदाहरणों से भी अपमानजनक लग रहा था- कि वे केवल गरीब थे क्योंकि वे आलसी, drunks, स्वाभाविक रूप से अनैतिक, बुद्धि में कमी, या किसी भी तरह से विकृत थे। सोच की इस पंक्ति के साथ, ऐसे व्यक्तियों को प्रस्तावित सरकारी सहायता जानबूझकर कठोर थी 1834 गरीब कानून संशोधन अधिनियम, जिसने गरीबों को सरकारी सहायता बंद कर दी, जब तक कि वे एक वर्कहाउस में नहीं गए, साथ ही कहा गया कि संस्थानों को वास्तव में गरीबों से निराशा के रूप में कार्य करने के लिए उतना ही काम करना चाहिए जितना कि वास्तव में उन लोगों की मदद करना चाहिए।

जैसे, "फैक्टरी किंग" रिचर्ड ओस्टलर ने नोट किया, वर्कहाउस अनिवार्य रूप से "गरीबों के लिए जेल" बन गए। परिवारों को वर्कहाउस में विभाजित किया गया था और प्रदान किया गया काम आम तौर पर अविश्वसनीय रूप से परेशान था, जिसमें निवासियों को बनाए रखने के लिए थोड़ा भोजन दिया गया था। उस पर, वर्कहाउस स्वामी जानबूझकर उन लोगों के लिए क्रूर और अपमानजनक थे जो अपने कार्यशाला में रहते थे। आखिरकार, अगर वर्कहाउस की स्थिति पूरी तरह से मानवीय थी, तो उसने केवल लोगों को आलसी और अनैतिक रहने के लिए प्रोत्साहित किया, जो निश्चित रूप से पहले स्थान पर गरीब होने का कारण था …

जैसा कि आप इन सब से कल्पना कर सकते हैं, वहां कई घोटाले होते थे जो विभिन्न वर्कहाउसों के बारे में उभरे थे, जैसे भुखमरी निवासियों की रिपोर्टों को जीवित रहने के लिए घूमने वाले मांस खाने के लिए मजबूर होना पड़ता था।

अनजाने में, जैसा कि अज्ञात धर्मार्थ सॉलिसिटर द्वारा घोषित किया गया है क्रिसमस गीत, वर्कहाउस ऐसे स्थान थे जहां जाने से कई लोग "मर जाएंगे"। इस नोट पर, तथ्य यह है कि किसी के काम को खोने का मतलब हो सकता है कि वर्कहाउस में जाना कुछ ऐसा था जो कई व्यवसाय मालिक अपने कर्मचारियों का और अधिक फायदा उठाने के लिए करते थे।

यह हमें स्क्रूज की प्रसिद्ध टिप्पणी में लाता है, "यदि वे मर जाएंगे, तो उन्होंने बेहतर प्रदर्शन किया था, और अधिशेष आबादी को कम किया।"

हालांकि आज हमें लगता है कि स्पष्ट रूप से प्रदर्शित करने के लिए स्क्रूज एक असली खलनायक था- ऐसा कोई सामान्य व्यक्ति कभी नहीं सोचता था - यह डिकेंस के दिन में सच नहीं था। लोकप्रिय विचार के अलावा कि गरीब लोग अपने स्वयं के व्यर्थों के कारण केवल गरीब थे, एक अन्य लोकप्रिय धारणा रेवरेंड थॉमस रॉबर्ट माल्थस ने अपने प्रसिद्ध 17 9 8 में एक संकेत दिया था जनसंख्या के सिद्धांतों पर एक निबंध। इसमें, वह लिखता है,

आबादी की शक्ति मनुष्य के लिए निर्वाह पैदा करने के लिए पृथ्वी की शक्ति से बहुत बेहतर है, कि समय से पहले मृत्यु में कुछ मौत होनी चाहिए या अन्य मानव जाति पर जाएं। मानव जाति के vices सक्रिय और सक्षम depopulation के मंत्रियों हैं।

उन्होंने आगे कहा, "जनसंख्या की श्रेष्ठ शक्ति नैतिक संयम, उपाध्यक्ष और दुःख से दबाई जाती है … फिर भी सभी समाजों में, यहां तक कि जो लोग सबसे अधिक दुष्परिणाम रखते हैं, वस्तुतः अनुग्रह की प्रवृत्ति इतनी मजबूत है कि एक निरंतर प्रयास है जनसंख्या में वृद्धि यह निरंतर प्रयास लगातार समाज के निचले वर्गों को परेशान करने और उनकी स्थिति के किसी भी स्थायी स्थायी सुधार को रोकने के लिए प्रेरित करता है …"

यहां उनका मुख्य अतिव्यापी बिंदु यह था कि अतिसंवेदनशीलता कम मजदूरी का कारण बनती है और अधिक श्रमिकों के माध्यम से कार्य परिस्थितियों में बिगड़ती है, जबकि भोजन की कमी के परिणामस्वरूप जीवितता अधिक महंगी हो जाती है। इन सब का अंतिम परिणाम अकाल और बीमारी होगी क्योंकि जनसंख्या उपलब्ध संसाधनों द्वारा पर्याप्त रूप से बनाए जा सकने से परे बढ़ी है।

आखिरकार अकाल और बीमारी में यह वृद्धि जनसंख्या में कमी, अकाल, बीमारी आदि के उदाहरणों को कम करने के लिए देखेगी। प्राकृतिक जनसंख्या को गरीबों को व्यापक रूप से सरकारी सहायता देने जैसी गरीब आबादी को रोकने के लिए कुछ भी करना, केवल सेवा करेगा अधिक लोगों को जीवित और प्रजनन रखने से हर किसी के लिए समस्या खराब हो जाती है।

इस प्रकार, उनके विचार में, गरीब लोगों की मदद करने के लिए कानूनों ने वास्तव में बड़ी तस्वीर को देखते हुए किसी को भी मदद नहीं की और वास्तव में समाज को पूरी तरह से चोट पहुंचाई।

इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि स्क्रूज की टिप्पणी है कि गरीबों के लिए "अधिशेष आबादी को मरना और घटाना" के लिए सबसे अच्छा था, आमतौर पर उन लोगों की ओर निर्देशित किया जाता है जो माल्थस में विचारों का उपयोग कर रहे थे। जनसंख्या के सिद्धांत वर्तमान में आवश्यक लोगों की मदद न करने के लिए नैतिक रूप से औचित्य साबित करना। यह निश्चित रूप से एक तर्क है कि डिकेंस ने स्पष्ट रूप से निंदा करने के लिए एक पल लिया है जब क्रिसमस के वर्तमान राज्यों का भूत कहता है,

पुरुष, यदि आप दिल में हैं … उस दुष्ट को तब तक रोकें जब तक आप खोज नहीं लेते हैं अधिशेष क्या है, और यह कहां है। क्या आप तय करेंगे कि पुरुष क्या जीएंगे, पुरुष क्या मरेंगे? ऐसा हो सकता है कि स्वर्ग की दृष्टि में, आप इस गरीब आदमी के बच्चे की तरह लाखों से ज़्यादा बेकार और कम फिट बैठ सकते हैं। हे भगवान! पत्ते पर कीट सुनने के लिए धूल में अपने भूखे भाइयों के बीच बहुत ज़िंदगी है!

(माल्थस खुद उन लोगों के आरोपों से काफी परेशान थे, जिन्होंने महसूस किया कि वह सभी दान के अंत की वकालत कर रहे थे और वह गरीबों की दुर्दशा से असहज थे। उन्होंने तर्क दिया कि उनके मुख्य बिंदुओं में से एक को स्रोत के बारे में बताते हुए समस्या और इस प्रकार जन्म दर को नियंत्रित करने जैसी चीजों के माध्यम से समाधान प्रदान करने में मदद मिलती है और यह सुनिश्चित करने से पहले जनसंख्या वृद्धि का समर्थन करने के लिए संसाधन पर्याप्त थे।)

किसी भी घटना में, डिकेंस, कई अन्य लोगों की तरह, बच्चों के रोजगार आयोग की रिपोर्ट में जो भी पढ़ते हैं, उससे ज्यादा परेशान थे, और दूसरी रिपोर्ट 1843 में प्रकाशित- कहानियों के साथ शायद सबसे अमीर व्यक्तियों की तुलना में उनके लिए एक और बच्चे के मजदूर के रूप में अपने अनुभव दिए गए थे। आखिरकार, अगर वह अपनी दादी से विरासत के लिए नहीं, तो यह संभवतः अपने जीवनभर का भाग्य होगा।

पढ़ने के तुरंत बाद दूसरी रिपोर्ट, डिकेंस ने एक डॉ साउथवुड स्मिथ को घोषित किया कि वह एक तरफ से "स्लेज-हथौड़ा" झटका देगा गरीब आदमी का बच्चा.

हालांकि, जल्द ही, यह आश्वस्त हो गया कि ऐसा करने का सबसे अच्छा तरीका मूल रूप से इरादा नहीं था, इस विषय पर दार्शनिक पुस्तिका प्रकाशित करने के लिए, जिसे उन्होंने "गरीब आदमी की तरफ से इंग्लैंड के लोगों के लिए अपील" का शीर्षक देने का प्रस्ताव दिया था। चाइल्ड। "इसके बजाय, उन्होंने उन बिंदुओं को चित्रित करने वाली कहानी लिखने का फैसला किया जो उन्होंने देना चाहते थे।

स्विच पर, डिकेंस ने डॉ स्मिथ को लिखा,

बाकी आश्वासन दिया कि जब आप इसे जानते हैं, और देखें कि मैं क्या करता हूं, और कहां और कैसे, आप निश्चित रूप से महसूस करेंगे कि एक स्लेज-हथौड़ा बल के साथ बीस गुना नीचे आ गया है - बीस हजार बार बल मैं बाहर कर सकता हूं मेरा पहला विचार यहां तक कि हाल ही में जब मैंने आपको दूसरे दिन लिखा था, मैंने अब उन तरीकों पर विचार नहीं किया था, तो कृपया भगवान का प्रयोग करें। लेकिन उन्हें मुझे सुझाव दिया गया है; और मैंने अपने जब्त के लिए खुद को पहना है- जैसा कि आप उचित समय में देखेंगे।

यह डिकेंस के अपने सबसे मशहूर काम को लिखने के लिए मंच तैयार कर चुका है, जिसने अक्टूबर 1843 में लिखना शुरू किया, केवल छह सप्ताह में खत्म हुआ। कहानी को पूरा करने में भीड़ दोनों ही थी क्योंकि उसे पैसे की जरूरत थी और क्योंकि उसे क्रिसमस की कहानी बनाने के लिए दिमाग था।

उस समय, क्रिसमस को ब्रिटेन में "दूसरी दर" छुट्टी का कुछ माना जाता था। हालांकि, छुट्टियों ने 1 9वीं शताब्दी की शुरुआत में ब्रिटेन में उत्सव की घटना के रूप में लोकप्रियता में बढ़ोतरी की शुरुआत शुरू कर दी थी- कुछ डिकेंस पूंजीकरण की उम्मीद कर रहे थे, जिससे वे अपनी कमाई आय के पूरक के लिए बिक्री के त्वरित विस्फोट के लिए इसका लाभ उठा रहे थे।

उतना ही महत्वपूर्ण बात यह है कि एक धारणा थी, हालांकि लगभग उतनी ही लोकप्रिय नहीं थी क्रिसमस गीत प्रकाशित किया गया था, कि क्रिसमस दान का समय होना चाहिए, जो उस बिंदु के साथ अच्छी तरह से मेल खाता था जो वह उपन्यास में आने की कोशिश कर रहा था। जैसा कि डिकेंस ने खुद लिखा था क्रिसमस गीत (फ्रेड, स्क्रूज के स्वर्ण दिल वाले भतीजे द्वारा कहा गया):

लेकिन मुझे यकीन है कि मैंने हमेशा क्रिसमस के समय के बारे में सोचा है, जब यह अपने पवित्र नाम और उत्पत्ति के कारण पूजा से अलग हो गया है, यदि इससे संबंधित कुछ भी एक अच्छा समय के रूप में अलग हो सकता है; एक दयालु, क्षमाशील, धर्मार्थ, सुखद समय; साल के लंबे कैलेंडर में, मुझे पता है कि एकमात्र समय, जब पुरुष और महिलाएं अपने शट-अप दिल को स्वतंत्र रूप से खोलने के लिए एक सहमति से लगती हैं, और उनके नीचे लोगों के बारे में सोचने के लिए जैसे कि वे वास्तव में कब्र के साथ साथी-यात्रियों थे, और अन्य यात्राओं पर जीवों की एक और दौड़ नहीं थी.

और इसलिए 1 9 दिसंबर, 1843 को चार्ल्स डिकेंस ' क्रिसमस गीत प्रकाशित किया गया था। क्रिसमस द्वारा बेची गई 6,000 प्रतियों का मूल भाग और पुस्तक अगले वर्ष के अंत तक प्रकाशित 13 आधिकारिक संस्करणों के साथ बहुत अच्छी तरह से बेची गई।

दुर्भाग्य से डिकेंस के लिए, मुनाफा लगभग शुरू नहीं हुआ था जिसे वह शुरू में अनुमान लगाया था। जिन कारणों से आज पूरी तरह से स्पष्ट नहीं किया गया है (और कुछ समय के लिए कभी-कभी आलोचना की जाती है, विडंबना यह है कि, गरीबों में से किसी की पहुंच से बाहर पुस्तक का मूल्य निर्धारण), उन्होंने जोर देकर कहा कि भौतिक पुस्तक अपने आप में एक पुरस्कार है; प्रारंभिक स्पष्ट रूप से बाध्य प्रतियों को फेंकते हुए, उन्होंने निर्धारित किया कि बाध्यकारी रीढ़ और सामने के कवर पर सोने के अक्षरों के साथ शीर्ष-पायदान होना चाहिए। पृष्ठों को सोने के गिल्ड भी होना चाहिए, रंगीन हैंड-एचिंग्स के चार पूर्ण-पृष्ठ, चार लकड़ी की छवियां, और चमकदार लाल और हरे रंग की स्याही में मुद्रित शीर्षक पृष्ठों के साथ।

यह सब एक उच्च लागत पर आया, जिसके परिणामस्वरूप प्रारंभिक अनुमानों पर उत्पादन लागत में काफी वृद्धि हुई। जैसा कि बताया गया है, इसने पुस्तक को उस सीमा से बाहर भी रखा है, जिसमें गरीबों में से कोई भी कभी भी बर्दाश्त कर सकता है, हालांकि शायद डिकेंस ने यह नहीं सोचा था; जबकि पुस्तक तकनीकी रूप से थी के लिये गरीबों ने कुछ हद तक, इस पर उनके लक्षित पढ़ने वाले दर्शकों को वास्तव में वे लोग थे जो कि थोड़ा अधिक समृद्ध थे- शायद भौतिक पुस्तक के निर्माण में कोई खर्च नहीं छोड़ने के लिए अपनी पसंद को समझाते हुए ताकि वह अकेले दिखने वाले अमीरों को अधिक अपील कर सकें।

अच्छी तरह से बेचने वाली पुस्तक के बावजूद, यहां तक कि उनकी असली प्रेरणा, प्रारंभिक उच्च उत्पादन लागत ने उन्हें पहले रन (लगभग £ 20,000 आज) से केवल £ 230 के मामूली लाभ के साथ छोड़ दिया, जो कि उसके मुकाबले चार गुना कम था अपेक्षित होना।

इसके बाद, अनगिनत जालसाजी ने खुद को कहानी प्रकाशित और बेच दिया (मजबूत कॉपीराइट सुरक्षा वास्तव में उस समय एक चीज नहीं है), बाद में संस्करणों में अपने मुनाफे में बाधा डालती है, हालांकि वह पुस्तक पर एक भाग्य बनाने के लिए आगे बढ़ेगा क्योंकि लाइव रीडिंग्स कहानी, जिसमें डिकेंस ने पढ़ते समय भागों को अभिनय किया था।

प्रारंभ में अपनी वित्तीय कठिनाइयों को हल करने के लक्ष्य को प्राप्त करने के दौरान (हालांकि, कम से कम, मदद की), पुस्तक का जनता पर इरादा प्रभाव पड़ा, जिसमें दावा किया गया था जेंटलमैन पत्रिका 1844 के वसंत में क्रिसमस गीत पुस्तक के प्रकाशन के महीनों बाद ब्रिटेन में होने वाले धर्मार्थ देने में महत्वपूर्ण वृद्धि के लिए सीधे जिम्मेदार था।

जैसा कि ब्रिटिश लेखक जीके ने उल्लेख किया है बाद में चेस्टरटन का प्रचार होगा,

कहानी की सुंदरता और वास्तविक आशीर्वाद इसके यांत्रिक साजिश में नहीं है, स्क्रूज का पश्चाताप, संभावित या असंभव; वे असली खुशी की महान भट्टी में झूठ बोलते हैं जो स्क्रूज और उसके आस-पास की हर चीज के माध्यम से चमकती है … चाहे क्रिसमस के दृश्य स्क्रूज को परिवर्तित करेंगे या नहीं, वे हमें परिवर्तित कर देंगे …

बोनस तथ्य:

जबकि कोई भी निश्चित रूप से जानता है, क्योंकि डिकेंस ने एक ऐसे रूप में उल्लेख नहीं किया है जो आज "एबेनेज़र स्क्रूज" नाम के पीछे तर्क के कारण जीवित रहा है, यह अनुमान लगाया गया है कि कहा गया नाम उसकी पसंद बहुत जानबूझकर थी। शुरू करने के लिए, स्क्रूज, जो कि डिकेंस स्वयं द्वारा प्रतीत होता है, अब एक प्राचीन पुरातन अंग्रेजी शब्द "स्क्रूज" से लिया गया है जिसका अर्थ है "निचोड़ना या दबाएं"। इस धारणा के लिए समर्थन चरित्र के उद्घाटन विवरण में प्रदान किया जाता है, जो कि "पीसने वाले पत्थर पर एक कड़े मुट्ठी हाथ था … एक निचोड़ने, छिड़काव, पकड़ना, खरोंच, पकड़ना, लोभदार, पुराना पापी!"

"एबेनेज़र" नाम के लिए, इस नाम की उत्पत्ति अपने कई धार्मिक प्रशंसकों पर नहीं खो गई होगी। यह "पत्थर" और "सहायक" के लिए हिब्रू से लिया गया है - इस प्रकार "सहायता का पत्थर"। बाइबिल में इसके उल्लेख में, ईबेन-हेज़र नामक विशेष पत्थर को दिव्य सहायता की सहायता से पलिश्तियों की इस्राएलियों की हार के स्मरण के प्रतीक के रूप में इस्तेमाल किया गया था। इस प्रकार, यह अनुमान लगाया गया है कि चरित्र के लिए पहले नाम की डिकेंस की पसंद शायद चुना गया था क्योंकि स्क्रूज स्वयं को हर किसी के लिए "यादगार पत्थर" के रूप में काम करना था- क्रिसमस पर न केवल दान की भावना रखने के लिए लोगों को याद रखने में मदद करना, लेकिन पूरे वर्ष दौर।

चाहे वह डिकेंस का इरादा था या नहीं, एक और दिलचस्प शब्द पसंद आज इस कहानी के बाहर कई लोगों से परिचित नहीं है, यह शब्द "हंबग" है। तो एक हंबग क्या है? उस समय, इस शब्द का अर्थ केवल कुछ (या कोई) था जो एक प्रेरक या धोखाधड़ी था। इसलिए, जब स्क्रूज ने क्रिसमस को एक हंबग कहा, तो वह छुट्टियों के पूरे विचार को धोखाधड़ी कर रहा था।